Jump to content

دوتنه:Askari makumbusho matini Kiswahili - Kiarabu.png

Page contents not supported in other languages.
د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا

اصلي دوتنه ‏(۱٬۰۰۶ × ۱٬۷۲۳ پېکسل, د دوتنې کچه: ۲٫۷۴ مېگابايټ, MIME بڼه: image/png)

دا دوتنه د ويکيمېډيا کامنز لخوا خپرېږې او کېدای شي چې دا په نورو پروژو هم کارېدلې وي. د دوتنې د کارېدنې لا نور مالومات د دوتنې د څرگندنو په مخ کې لاندې ښودل شوی.

This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Removed watermark. Modifications made by Awesomemeeos.

لنډيز

څرگندونه
English: Askari Monument Daressalaam, Text plate Swahili in Arabic letters:
هُوُنِوُکُمْبُوْشُ وَعَشکَارِوِيِجِ وَاَفَرِکِ

وَلِيُپِغَا نَ کَتِکَ قِيْتَ کُوُ
نَنِ وُکُمْبُوُشُ پِيَوَ وَپَغَا زِاَمْبَوُ
وَلِکُوَ مِغُوُنَمِ کُوْنُ يَمَجِيْشِ
نِوُکُمْبُوْشُ پِيَ وَ وَتُ وُتِ وَلِيُتُمِکَ
کَتِکَ اَفَرِکَ يَمَشَرِقِ کُوِيِ ڤِيْتَ کُوُ
تُکَ مُوَکَ ١٩١٤ مُپَاکَ ١٩١٨
وُکِيِپِغَنِيَ نْشِ يَکُ وُجَپُ وُمِکُفَ

وَنت وَکُ وَتَلِکُمْبُکَجِيْنَ لَکُ
نېټه
سرچينه شخصي اثر
ليکوال Kipala
نورې بڼې File:Askari makumbusho matini Kiswahili - Kiarabu chanzo.jpg

منښتليک:

زه، د دې اثر د خپرولو او لمېسلو خاوند، دا دوتنه د لاندې منښتليک پر بنسټ دلته خپروم:
w:ps:کريېټيو کامانز
اړوندېدنه يوشان شريکول
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
تاسې کولی شئ چې:
  • بيا يې د نورو سره شريک کړئ – همدا اثر ولمېسئ، و وېشئ او بيا يې خپور کړئ
  • بيا ادلون بدلون راولئ – بدل شوی اثر خپل کړئ
د لاندې شرطونو له مخې:
  • اړوندېدنه – تاسې بايد دا اثر د ليکوال يا منښتگر لخوا د ځانگړو شويو اصولو سره اړونده وگڼئ (خو په دې توگه نه چې داسې ښکاره شي چې گنې تاسې يا ستاسې لخوا کارېدنه د اثر د ملاتړ سبب شوی)
  • يوشان شريکول – که تاسې همدا اثر بدلوئ، رغوئ، او يا يې هم سر له نوي جوړوئ نو په پايله کې رامېنځ ته شوی اثر به يوازې د همدې دوتنې ورته منښتليک پر بنسټ خپروئ.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts انګليسي

جوړونکی

some value

Wikimedia username انګليسي: Kipala
author name string انګليسي: Kipala
URL انګليسي: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Kipala

copyright status انګليسي

copyrighted انګليسي

بنسټ ايښودنه

۲۶ مارچ 2015

source of file انګليسي

original creation by uploader انګليسي

media type انګليسي

image/png

checksum انګليسي

ebb1c84810bf2115289f9bf7176bb6a5749a4c6b

determination method انګليسي: SHA-1 انګليسي

data size انګليسي

۲٬۸۷۵٬۴۳۴ بايټ

height انګليسي

۱٬۷۲۳ پېکسل

width انګليسي

۱٬۰۰۶ پېکسل

inscription انګليسي

هُوُنِوُکُمْبُوْشُ وَعَشکَارِوِيِجِ وَاَفَرِکِ وَلِيُپِغَا نَ کَتِکَ قِيْتَ کُوُ نَنِ وُکُمْبُوُشُ پِيَوَ وَپَغَا زِاَمْبَوُ وَلِکُوَ مِغُوُنَمِ کُوْنُ يَمَجِيْشِ نِوُکُمْبُوْشُ پِيَ وَ وَتُ وُتِ وَلِيُتُمِکَ کَتِکَ اَفَرِکَ يَمَشَرِقِ کُوِيِ ڤِيْتَ کُوُ تُکَ مُوَکَ ١٩١٤ مُپَاکَ ١٩١٨ وُکِيِپِغَنِيَ نْشِ يَکُ وُجَپُ وُمِکُفَ وَنت وَکُ وَتَلِکُمْبُکَجِيْنَ لَکُ (سواهېلي)

د دوتنې پېښليک

په يوې نېټې/يوه وخت وټوکۍ چې د هماغه وخت او نېټې دوتنه چې څنگه ښکارېده هماغسې درښکاره شي.

نېټه/وختبټنوکډډېکارنتبصره
اوسنی۰۸:۲۲, ۲۴ اپرېل ۲۰۱۷د ۰۸:۲۲, ۲۴ اپرېل ۲۰۱۷ پورې د بټنوک بڼه۱٬۰۰۶ × ۱٬۷۲۳ (۲٫۷۴ مېگابايټ)AmazingJusremoved watermark
۰۷:۴۵, ۷ ډيسمبر ۲۰۱۶د ۰۷:۴۵, ۷ ډيسمبر ۲۰۱۶ پورې د بټنوک بڼه۱٬۰۰۶ × ۱٬۷۲۳ (۲٫۹۶ مېگابايټ)JMKvarious adjustments to highlight relief writing
۱۰:۰۷, ۲۷ مارچ ۲۰۱۵د ۱۰:۰۷, ۲۷ مارچ ۲۰۱۵ پورې د بټنوک بڼه۱٬۰۰۶ × ۱٬۷۲۳ (۲٫۳ مېگابايټ)KipalaUser created page with UploadWizard

دا لاندينی مخ د همدې دوتنې سره تړنې لري:

د نړېوالې دوتنې کارېدنه

همدا دوتنه لاندينۍ نورې ويکي گانې کاروي:

"https://ps.chped.com/wiki/دوتنه:Askari_makumbusho_matini_Kiswahili_-_Kiarabu.png" نه اخيستل شوی